Definitions
1.1 Seller: Refers to CAPTAIN LEGAL LLC, a limited liability company (LLC), registered at 30 N Gould St, Ste R, Sheridan, WY 82801, USA.
1.2 Client: Any natural person of legal age or legal entity making a purchase from the Seller.
1.3 Products: Refers to the services of providing targeted email addresses for companies and municipalities, offered on the btob.email website.
1.4 Order: Refers to any request to purchase Products made by the Client through the channels provided by the Seller.
Purpose
These T&Cs govern the contractual relationship between the Seller and the Client and apply to any Order placed through the btob.email website.
The Client acknowledges having read and accepted the T&Cs without reservation before confirming the Order.
Scope
These T&Cs apply to all sales concluded by the Seller with Clients located in the United Kingdom and the European Union.
They are accessible on the btob.email website and can be provided upon request.
Products and Services
4.1 Product Description
The essential characteristics of the Products, including the description of the offered email addresses, are presented on the website. This information is provided for information purposes only.
4.2 Product Availability
Products are provided within the limits of available technical capacities. In the event of unavailability after the validation of the Order, the Client will be informed as soon as possible.
Prices
5.1 Displayed Prices
Product prices are indicated in euros (€), including all taxes (VAT included).
5.2 Price Revisions
The Seller reserves the right to modify its prices at any time. However, the applicable price is the one in effect at the time of Order validation.
Orders
6.1 Order Process
The Client follows these steps:
Selection of Products
Validation of the basket.
Acceptance of the T&Cs.
Payment by credit card (via Stripe).
6.2 Order Confirmation
An Order confirmation is sent by email to the Client.
Payment
7.1 Payment Terms
Payment is required at the time of Order. Accepted payment methods include credit card via Stripe.
7.2 Payment Security
Online payments are secured via Stripe.
Delivery
Products, being digital, are delivered immediately after payment confirmation via a client download space.
Right of Withdrawal
In accordance with Article L.221-28 of the French Consumer Code, the right of withdrawal does not apply to digital services delivered immediately after payment.
Legal Guarantees
The Client benefits from legal guarantees of conformity and against hidden defects.
Liability
The Seller cannot be held responsible for any misuse of the provided email addresses by the Client.
Personal Data
Collected data is processed in accordance with GDPR. Clients can exercise their rights by contacting the dedicated service via the contact page.
Disputes and Mediation
13.1 In case of dispute, the Client may refer the matter to a mediator in accordance with Article L.612-1 of the French Consumer Code.
13.2 In the absence of an amicable resolution, the dispute will be submitted to the competent courts at the Seller's registered office location.
Contact
Postal address: CAPTAIN LEGAL LLC, 30 N Gould St, Ste R, Sheridan, WY 82801.
Last updated: 25 December 2024
